\"من اب مصرى وام بولنديه\" .. تعرف على الاسم الحقيقى للراحلة نادية لطفى

"من اب مصرى وام بولنديه" .. تعرف على الاسم الحقيقى للراحلة نادية لطفى

"بولا محمد مصطفى شفيق" طبقا لما نقرأه أيضا في صورة بطاقة هويتها، ولأن اسم "بولا" غريب اللحن على العرب، فقد اعتقدت أنه من اسم بولندا، لأن والدتها بولندية، وحين ولدت نادية لطفي، رغب والدها تكريم والدتها، أي زوجته، فاستخرج من اسم بلدها Poland أول 4 أحرف، وجعلها اسما أطلقه عليها.

ولدت في 3 يناير 1934 لأب مصري وأم تركية، علما أن نادية لطفي نفسها، تذكر أن والدتها بولندية. أما بسيرتها العربية في الموقع نفسه، فوارد اسمها مختلفا، وهو بولا محمد لطفي شفيق (أي لطفي بدلا من مصطفى) مع اختلاف أيضا بتاريخ الميلاد، فهو 3 يناير 1937 بحي عابدين في القاهرة.

وأكثر من 95 % ممن كتبوا عن الممثلة، يجعلون تاريخ ميلادها 1937 في محافظة المنيا، مع أن الوارد ببطاقة هويتها أنها ولدت في حي "الوايلي" وهو في منطقة العباسية، على حد ما قرأت "العربية.نت" عنه. أما اسمها فيكتبه الناشرون عنها بمواضيعهم، بولا محمد لطفي شفيق، لا كما ببطاقة هويتها. وقلة منهم تجعل ولادتها في حي عابدين بالقاهرة، لا في محافظة المنيا.

أما "بولا" فمن الغريب أن يطلقه أب مصري "صعيدي" متشدد على ابنته في ثلاثينات القرن الماضي، ويبدو أنه خطأ من مسجل أسماء المواليد باللغة العربية في دائرة الأحوال الشخصية ذلك الوقت، فربما قرأ Paula المدون بالإنجليزية زمن الاستعمار البريطاني لمصر، بلفظه Pola الفرنسي على ما يبدو، فكتبه "بولا" بدلا من "باولا" بالعربية، وهذا مجرد اعتقاد فقط. كما من غير المعروف سبب إطلاق والدها هذا الاسم عليها.

اقرا ايضا

شاهد بالصور : الابن الوحيد لـ نادية لطفى واحفادها

"من اب مصرى وام بولنديه" .. تعرب على الاسم الحقيقى لراحلة نادية لطفى

ما لا تعرفه عن شقراء السينما نادية لطفى

"للرجال فقط والنظارة السوداء وابى فوق الشجرة".. أشهر محطات نادية لطفى

نادية لطفي تكشف علاقتها بابنها الوحيد فى فيديو نادر

وفاة الفنانة الكبيرة نادية لطفى عن عمر يناهز ال 83 عاماً