ذكري مرور 400 سنة علي ميلاد موليير

في مثل هذا اليوم

في مثل هذا اليوم من شهر يناير 1622 أي منذ 400 سنة، وُلد "جان باتيست بوكلان" المشهور باسم "موليير"، وبهذه المناسبة أردت أن أضيف جديداً، كما عودتكم في كتاباتي، وأتمني أن أفلح في ذلك، لأن الجديد عن موليير يُعد ضرباً من الخيال!! عموماً سأجتهد وأقول: هل تعلم عزيزي القارئ أن بعض أعيان المصريين عام 1800 شاهدوا عرضاً مسرحياً لموليير على مسرح الجمهورية والفنون الذي افتتحته الحملة الفرنسية في منطقة الأزبكية،

بناء على ما نشرته جريدة "كورييه دولجيبت"! وهذا المسرح وربما هذا العرض وصفه الجبرتي في تاريخه قائلاً: "وفيه كمل المكان الذي أنشأه بالأزبكية عند المكان المعروف بباب الهواء وهو المسمي في لغتهم بالكوميدي، وهو عبارة عن محل يجتمعون به كل عشر ليال ليلة واحدة، يتفرجون به على ملاعيب يلعبها جماعة منهم بقصد التسلي والملاهي مقدار أربع ساعات من الليل وذلك بلغتهم، ولا يدخل أحد إليه إلا بورقة معلومة وهيئة مخصوصة".

وهل تعلم يا عزيزي.. أن مصر منذ مائة عام وتحديداً في 1922 احتفلت بذكري ميلاد موليير الـ 300 وشكّلت لجنة لهذا الاحتفال، تكونت من أسماء لامعة، منها: الشاعر إسماعيل صبري باشا، وأمير الشعراء أحمدشوقي، والدكتور طه حسين، والدكتور أحمد ضيف، والدكتور محمد صبري السربوني، ومحمد حسين هيكل، ومصطفي عبد الرازق، ومنصور فهمي، وداود بركات وأقيم الاحتفال بالجامعة المصرية.

أما الجالية الفرنسية في مصر، فقد احتفلت بهذه المناسبة بعد أن شارك طلعت حرب بمسرح حديقة الأزبكية مجاناً لإقامة الاحتفال في حضور دولة رشدي باشا، وعدلي باشا، وغالي مظلوم باشا، ومعالي صدقي باشا، وألقي المسيو كليمان الأستاذ بالجامعة المصرية كلمة بليغة عن موليير وفي هذا الاحتفال تم تمثيل مسرحية "مدرسة النساء" بالفرنسية، ومسرحية "الشيخ متلوف" بالعربية.

وهل تعلم أن أشهر فرقة مسرحية فرنسية هي "فرقة الكوميدي فرانسيز" ولها اسم آخر، هو "بيت موليير"! وهذه الفرقة زارت مصر لأول مرة بصفة رسمية عام 1926، وكانت برئاسة "دني دنيس" أستاذ زكي طليمات في بعثته بباريس، وكان طليمات وراء هذه الزيارة أثناء وجوده في بعثته بفرنسا وعرضت هذه الفرقة عروضاً متنوعة لموليير في دار الأوبرا الملكية.

وهل تعلم أن أول مسرحية مثلها طلبة أول معهد عالي مسرحي في مصر، كانت مسرحية "البخيل" لموليير، وذلك في أبريل 1946، عندما عرضها أول طلاب التحقوا بالمعهد العالي لفن التمثيل العربي التابع لوزارة الشئون الاجتماعية في موسمه التمثيلي الأول بدار الأوبرا الملكية! وقام بإخراجها مدير المعهد زكي طليمات، أما التمثيل فقام به بعض الطلاب وهم: فاتن حمامة في دور الآنسة إيليز، وشكري سرحان في دور فالير، وعمر الحريري في دور كليانت، ونبيل الألفي في دور الخادم لافيش، وسعيد أبو بكر في دور هارباجون البخيل، وصلاح الدين منصور في دور سيمون، ونعيمة وصفي في دور السيدة فروزين، وفوزية إبراهيم في دور السيدة كلود، وأحمد الجزيري في دور الخادم لامارلوش، وعبد المنعم إبراهيم في دور الخادم براندفوان، وعلى الزرقاني في دور المعلم جاك، وسميحة عثمان أيوب في دور الآنسة ماريان، وأكرم ميداني في دور المحقق، وزكريا سليمان في دور السيد أنسليم.

وأخيراً يا عزيزي: هل تعلم أنني لم أقرأ أي خبر حتي الآن في مصر.. عن أي عرض سوف يقام، أو أية ندوة سوف تعقد، أو أي احتفال سوف يُقام بمناسبة مرور 400 سنة علي ميلاد موليير!!!