سيلفانا تينيرو توجه تحذيرا إلى بنك إنجلترا بشأن رفع أسعار الفائدة

قالت سيلفانا تينيرو، صانعة السياسة في بنك إنجلترا، اليوم الجمعة، إن بنك إنجلترا يجب أن يتخذ نهجًا حذرًا لرفع أسعار الفائدة مع بقاء الاقتصاد أقل من حجمه قبل الأزمة وصعوبة تفسير صحة سوق العمل.

أضاف تينريو - الذي صوّت للإبقاء على سعر الفائدة لدى بنك إنجلترا عند 0.1٪ أمس الخميس وكان حذرًا بشكل عام بشأن تشديد السياسة - إن البنوك المركزية واجهت مفاضلة بين دعم النمو ومحاربة ضغوط التضخم المستمرة المحتملة.

أشارت إلى أنه لا ينبغي لها أن تسرع في الاستجابة للتضخم المتزايد، خاصة في بريطانيا حيث كان الناتج الاقتصادي أقل بكثير مما كان يمكن أن يكون بدون جائحة COVID-19.

ستحتاج البنوك المركزية، وليس بنك إنجلترا فقط، إلى موازنة أهدافها المتعلقة بالتضخم والاقتصاد الحقيقي.. وقالت في مؤتمر استضافه صندوق النقد الدولي "هذا التوازن يتطلب في رأيي نهجا حذرا."

أخطأ بنك إنجلترا الأسواق أمس الخميس من خلال الإبقاء على أسعار الفائدة دون تغيير ، على الرغم من التصريحات الشهر الماضي من الحاكم أندرو بيلي وكبير الاقتصاديين هوو بيل التي فسرها المستثمرون على أنها تمهد الطريق لارتفاع مبكر.

أشار بيل، متحدثًا في حدث منفصل يوم الجمعة، إلى أن لجنة السياسة النقدية ترى "بعض الحاجة" لتشديد السياسة ، ولكن ليس بعد.

لفتت تينريو إلى أنها، مثل صانعي السياسة الآخرين ، تريد فهمًا أوضح من البيانات المتعلقة بتأثير نهاية برنامج الإجازة الإجازة في بريطانيا ، الذي توقف في 30 سبتمبر عندما كان هناك حوالي مليون عامل لا يزالون يعملون فيه.

وعلى الرغم من ارتفاع توقعات التضخم ، قال تينريو إن هذا يتماشى مع أحداث عامي 2008 و 2011 عندما ارتفعت أسعار الطاقة ، لكنها لم تؤد إلى استمرار التضخم.

في غضون ذلك ، يتعين على صناع السياسة أن يكونوا "يقظين للغاية" من ضغوط الأجور بمجرد أن نرى هذا الانتعاش ، فهذا هو المكان الذي تؤثر فيه السياسة النقدية. وقالت إن السياسة النقدية لا تستطيع فعلاً فعل أي شيء حيال ارتفاع أسعار الطاقة.

تثبت بعض العوامل التضخمية أنها ثابتة، "مما يعني أن البنوك المركزية تعمل بشكل فعال في منطقة المقايضة، وعليها أن تحقق توازنًا بين السرعة التي يتم بها إعادة التضخم إلى الهدف ومدى الاستمرار في دعم الاقتصاد من خلال الانتعاش المستمر".