مخرجون وكتاب يشيدون بالمرأة.. في مهرجان أسوان الدولي
عقد مهرجان أسوان الدولي لأفلام المرأة ندوة حول المرأة في سينما يوسف إدريس. أدارتها المخرجة ماجي مرجان المستشار الفني للمهرجان. وشارك فيها المخرج الكبير مجدي أحمد علي والكاتبة نسمة يوسف إدريس أستاذ المسرح. والكاتب والقاص أحمد أبو خنيجر.
قالت ماجي مرجان إن الأفلام التي نقلت أدب يوسف إدريس بعضها علامات مهمة في السينما ولكن كيف كانت صورة المرأة في أعماله وكيف عكستها السينما. ومنها أفلام "الحرام" من إخراج هنري بركات. و"لا وقت للحب" إخراج صلاح أبو سيف. و"النداهة" من إخراج حسين كمال. و"قاع المدينة" إخراج حسام الدين مصطفي.
قالت نسمة يوسف إدريس. إنه كان يحب أن تصل أعماله للسينما لكنه كان يتدخل في السيناريو. يري أن المخرجين يجدون صعوبة في توصيل إحساسه عبر السينما.
أضافت: ربما كانت علاقته بوالدتي هي الأكثر تأثيرا في حياته وليس فقط في أدبه. فقد كانت أمي تعامله كطفل. وكانت ترعاه وكان يقول دائما لولاها لما عشت أصلا وليس فقط كتبت.
قال المخرج مجدي أحمد علي: إن يوسف إدريس ممن بنوا شخصيتي. ففي شبابنا كان مهما جدا أن نقرأ نجيب محفوظ ويوسف إدريس. بدأت بيوسف إدريس. حتي أنني أصبحت أقرأ محفوظ بعين يوسف إدريس. لم تكن القصة القصيرة مشهورة في وقتها. إصرار نجيب محفوظ علي كتابة الحوار بالفصحي كان أمرا معقدا جدا. المعلم في المقهي ورئيس مجلس الادارة يتحدثان بلغة واحدة . لكن يوسف إدريس خرج من هذا المأزق. أتذكر ان إبراهيم أصلان قال إن الحوار لا يعبر عن الشخصية بل إنه هو الشخصية.
قال الكاتب الروائي والقاص أحمد أبو خنيجر إن القضية تكمن في من يتصدي للعمل . وخاصة كاتب السيناريو أو من يحولها لمسرح. وأري أنتي وسف إدريس كاتب مركب يعمل علي القصة القصيرة والتفاصيل فيها محدودة ومركزة . فهو يعمل علي المفاهيم.
قالت د. عزة كامل نائب رئيس مجلس أمناء مهرجان أسوان : النقطة المهمة في أعمال يوسف إدريس أنه كان الأكثر قدرة علي رسم الأجواء الاجتماعية . فكان يقدم لنا العوالم المصرية بطريقة تجعلنا نتخيلها سينمائيا.
قالت الفنانة سلوي محمد علي: القصة الجيدة لا تصنع فيلما جيدا . القصة الرديئة قد تصنع فيلما جيدا . لفت نظرنا إلي جوانب كثيرة فيما رأيناه في علي ورق سوليفان . العلاقة الزوجية حين تفقد الشغف. وأشارت إلي الأعمال المهمة التي قدمت عن ادب يوسف إدريس وقدرة المخرجين علي تقديمها بالشكل الملائم.
مخرجون وكتاب يشيدون بالمرأة.. في مهرجان أسوان الدولي
مخرجون وكتاب يشيدون بالمرأة.. في مهرجان أسوان الدولي
