أصداء واسعة حققها مسلسل "ع الحلوة والمرة" الذي يعرض عبر قناة" ام بي سي". استطاع المسلسل ان ينال إعجاب جميع الفئات العمرية المختلقة . والشرائح الاجتماعية . نظراً لخفة القصة التي تدور حولها الاحداث. بالاضافة لعدم المط والتطويل.

لم نشاهد النسخة الأصلية من العمل .. وروح الفريق سبب النجاح

التصوير في "كورونا" صعب .. كنا نقوم بمسحة كل "10 أيام"

تحاورت " الجمهورية أون لاين" مع أبطال المسلسل وهم نيقولا معوض. باميلا الكيك . دانا مارديني. وجو طراد عن تفاصيل وكواليس هذا المسلسل الذي حقق نسبة مشاهدة عالية في أكثر من دولة عربية.

نيقولا معوض:
العمل يناسب جميع الأعمار والفئات .. وتعريب الأعمال الأجنبية "إضافة"

 
* بداية.. حدثنا عن دورك في المسلسل؟

** أجسد شخصية "ريان" شاب يعود إلي لبنان بعد 5 سنوات أمضاها في لندن. بهدف الارتباط وتأسيس عائلة. ويكتشف أن منظمة حفل الزفاف هي حبيبته السابقة. وحاليا الجمهور يسأل نفسه. هل يبقي مع لانا أم يعود إلي فرح!. وأصبح هناك انقساماً بين المشاهدين إلي حزب لانا. وحزب فرح". 

* ما الذي جذبك في  "ع الحلوة والمرة"؟

** صراحة سرعة أحداث المسلسل جذبتني. وكنت اريد ان اقدم نوعية مختلفة وهذا العمل كوميدي رومانسي. فكانت فرصة جديدة ان اتحدي نفسي في هذا النوع. وخاصة إن اخر أدواري كان في مسلسل "خيط حرير" وقدمت وقتها شخصية درامية جداً. لذلك "ع الحلوة والمرة" مكس مختلف بمواقف لذيذة كوميدية استفزتني فنياً . واعتبره  مغامرة جديرة بخوضها .

تعرضت لصعوبات عديدة أثناء التصوير أدت لدخولك المستشفي .. فما السبب؟!

نعم واجهتنا صعوبات عديدة . أولها الظروف المناخية . حي إننا بدأنا تصوير شهر فبراير وانتهينا في أغسطس. وكنا نرتدي الملابس الشتوية في عز الصيف. وانا جسدي لا يطيق الحر بشكل عام. فهذا الامر تسبب في بعض الامور لدي. مما ادي لدخولي المستشفي  .

* كيف كانت الكواليس بينك وبين دانا مادريني؟

** كنت سعيداً بالعمل معها . واظن ان الجمهور شعر بهذه الكمياء بيننا علي الشاشة .

* كيف كان التصوير في ظل "كورونا"؟

** بالتأكيد لم يكن سهلاً علي الإطلاق . وكنا كل 10 أيام نقوم بعمل مسحة. واذا ظهر شيئا. نوقف التصوير ونظل في حجراتنا لمدة 3 أيام ومن بعدها نقوم بعمل مسحة اخري. وبالرغم من صعوبة الفترة. إلا ان الحمد لله المسلسل عدي ونال إعجاب الجمهور .

* برأيك ما الذي جذب الجمهور للعمل؟

** المسلسل ليس له فئة معينة يوجه لها. وهذا الشئ يجعل جميع المشاهدين بكافة أعمارهم وفئاتهم يستمتعون به. فهو مسلسل لكل الاعمار والشرائح.

* ألم تر ان تجربة الـ 60 حلقة أوشك علي الاختفاء في ظل تجارب الـ8 و 10 حلقات؟

** سرعة أحداث المسلسل وتفاصيلها كانت السبب الاساسي لمتابعة الجمهور كافة الحلقات. فبالرغم ان المسلسل 60 حلقة. ولكنه ليس فيه أي مط او تطويل يجعل المشاهد يشعر بالملل. فكل حلقة بها تفاصيل واحداث عديدة.

* المسلسل تم تعريبه.. هل تري إننا نعاني من أزمات سيناريو في عالمنا العربي؟

** لا ليس بهذا المفهوم . فهناك أعمال ناجحة عربية 100%. ولكن فكرة التعريب تعتبر إضافة علي الدراما. وتخلق نوع من التنوع. كما إنهافكرة  موجودة في العالم بأكمله ليس علي مستوي الوطن العربي فقط .

* الاوضاع في لبنان صعبة .. هل الجمهور اللبناني لديه القدرة علي متابعة الاعمال الفنية في ظل هذه الظروف؟

** هذه المشكلة إيجابية وسلبية في نفس الوقت. فقد جعلتنا متأقلمين علي هذه الاوضاع وهذه المعيشة. وانا شخصياً ولدت بالحرب وعيشت بها وحالياً وضعنا اسوأ من الحرب. ولكن لن نستسلم. لان عملنا في الفن كأي مهنة اخري. لن نستطيع تركها أو وقفها.

دانا مارديني:
دوري مليء بالانفعالات.. وكنت متلهفة لبداية التصوير 

* كيف وجدت شخصية "فرح" بالسيناريو؟

** بعد قراءتي للسيناريو. لم أشعر بالملل نهائياً. وجدت ان الشخصية التي أجسدها تحمل كل الانفعالات. فهي مرحة. ديناميكية. مجتهدة. ذكية. انفعالية. وعصبية. وكل ما بداخلها يخرج إلي العلن في لحظة. وهي في الوقت نفسه غير متوقعة. وتفاجئك!".

* برأيك هل نحن بحاجة للاعمال الكوميدية في وطننا العربي ؟

** نعم.. بالتاكيد فهذه الاعمال تكون متنفساً مهماً للمشاهد. وهو بحاجة كبيرة لهذه الأعمال.

* صفي لنا الكواليس ؟

** صراحة كنا كالأسرة الواحدة. الفنان محمد خير الجراح. الذي يجسد شخصية والدي في المسلسل. عوضني عن حنان الاب. ونفس الامر الفنانة سلمي المصري التي اعتبرها فنانة استثنائية.

* ما هي معاييرك في اختيار الأدوار؟

** بطبيعتي لا يمكنني تقديم شخصية أتململ عند قراءتها. أو أجد فيها شيئاً مشتركاً مع دور قدمته سابقاً. لأنني أخاف من وضعي في قالب معين. لكن مع فرح كنت متلهفة لبدء التصوير.

* كيف ترين أهمية الفن في دول مثل سوريا ولبنان؟

** بالتأكيد دور الفن كبير ومهم ويساهم في تخفيف الضغوط النفسية والعصبية.

باميلا الكيك:
النهاية غير متوقعة.. وشخصية "لانا" تشبه أصدقاء في حياتي

ما الذي حمسك للمسلسل؟

السيناريو مختلف. ودوري لم اقدمه من قبل. لانه عرفني علي اشياء فنية لدي لم اعلمها. لذلك أحبيت المشاركة فيه. فأنا أجسد شخصية "لانا" وهي إنسانة مرحة وتحب الحياة تريد أن تري الناس كلهم سعداء. ويحبون بعضهم بعضا.

هل توقعتي هذه الاصداء القوية للمسلسل؟

نعم.. لانني أخذت اول علامة من نفسي. فأنا اثناء التصوير استمعت جداً بالتفاصيل والاحداث. وكنت انتقد نفسي قبل الاخرين.

تقدمي ثنائي مميز مع نيقولا.. كيف تري تجربته؟

صرحة نيقولا يعني لي الكثير علي الصعيدين الشخصي والفني. أقدره وأحترمه. وألاحظ مدي اجتهاده علي كافة المستويات كي يطور نفسه وأدواته.. وأوقات اشعر إنني أغار منه. ومن إصراره ونجاحه.

هل قابلتي شخصية "لانا" في الواقع؟

نعم.. هذه الشخصية تشبه أصدقاء كثر في حياتي. يعشقون معتقدين أنهم يعيشون حب حياتهم. ثم تحدث بعض الأمور فتنقلب الأحداث رأساً علي عقب.

هذا المسلسل تم تعريبه.. فما الاضافات التي دخلت علي الشخصية؟

لم نشاهد النسخة الاصلية. ولكن أكبر إضافة روح كل فرد فينا مختلفة. نحن جميعنا وضعنا بصمتنا في المسلسل. ليست اللهجة فقط المختلفة. ولكن جميع التفاصيل. وهذا الامر عمل سحر للمسلسل.

كيف كانت كواليسك مع سلمي المصري و كارمن لبس؟

سلمي المصري نتعلم منها ونأخذ دروساً في الأداء العفوي. أما كارمن لبّس. أحببتها كثيراً فهي والدتي في المسلسل. وانا من جمهورها منذ زمن. وأعتبر أنها علي كوكب لوحدها.

هل نهاية المسلسل ستكون سعيدة؟

النهاية قد لا تكون متوقعة. وقد لا تكون كما يريدها الجمهور. لن استطيع التحدث عن أي شئ فيها.

جو طراد:
"والدتي" هي الترموتر الأول لقياس نجاح أعمالي

* كيف وجدت شخصية "هادي" التي تجسدها؟

** هو هادئ الطباع. ولديه كل ما يحلم به من مال وجاه ونفوذ. وعلاقات كتيرة ويحب الحياة. والنشاطات والرياضة والسرعة. وكل هذه العوامل ساعدتني لقبول الشخصية.

* ما هو معايرك الحقيقي لنجاح المسلسل؟

** "أمي". عندما قالت لي الجمهور سيحبه. اصبح لدي الثقة انه سينال الإعجاب وهذا الحمد لله ما حدث. فجميع الفئات والاعمار أحبوا المسلسل وتعلقوا به من أول الحلقات .

* هل تري ان لدينا نقصاً في الاعمال الرومانسية الكوميدية؟

** نعم .. نوعية الأعمال التي تجمع بين قصص الحب والأجواء الطريفة والكوميدية. لأن التركيز يكون عادة علي الثنائيات والعلاقات بين شاب وفتاة والصراعات التي تشهدها علاقتهما بشكل أساسي.

* الشخصية بها تحولات عديدة ..ألم تقلق من رد فعل الجمهور؟

** سيكون لكل من المشاهدين وجهة نظره بهذا التحول وحكمه الخاص عليه. سيكون للأسوأ عند البعض وللأفضل للبعض الآخر لاعتباره يطالب بحقه. كل هذه الأمور سيضاف إليها علاقته بوالده الذي هجرهم وتركهم برعاية والدتهم فقط.