رئيس مجلس الإدارة
طارق لطفى
رئيس التحرير
أحمد سليمان
روايه الرياح السوداء للكاتب «الثيبياديس جونثالث دل بايي»
رؤيه طلعت طه
وترجمه عبير عبدالحافظ
الروايه حصلت عام 2012علي جائزه بارجواي «ليديا جوانس»
وأدب امريكا اللاتينيه هو مصطلح يشير إلى الكتابات الأدبية الشعرية والنثرية المكتوبة باللغة الإسبانية في الجزء الغربي من الكرة الأرضية، التي خضعت للفتح الإسباني بعد اكتشاف القارة الأمريكية عام 1492 ومن أدب بورتوريكو وأدب البرازيل الناطقة بالبرتغالية. واستقرت هذه البلدان في الوقت الحالي في تسع عشرة دولة ناطقة بالإسبانية وهي الأوروجواي، تشيلي، باراجواي، الأرجنتين، بوليفيا، الإكوادور، كولومبيا، فنزويلا، بنما، بيرو، كوستاريكا، نيكاراجوا، هندوراس، السلفادور، جواتيمالا، المكسيك، كوبا، الدومينيكان وبورتوريكو.
ينقسم أدب أمريكا اللاتينية إِلى ثلاث مراحل محورية وهم منذ وصول الإِسبان في أواخر القرن الخامس عشر حتى القرن التاسع عشر، استقلال بلدان القارة عن السيطرة الاستعمارية الإسبانية حتى أوائل القرن العشرين، ازدهار الأدب الأمريكي اللاتيني وانتشاره عالميًا في العصر الحديث.
وتأتي روايه الرياح السوداء لتنقلنا وتخبرنا بدون قصد متعمد من الكاتب الي التعمق في ثقافه بارجواي وإبعاد الثقافه والتفكير وإدراك بعض المناسبات الدينية والوطنية وحتي الاسماء للاشخاص والأماكن والشوارع والأدوات المستخدم في الحياه اليوميه .
الروايه لها ان تنتمي الي الأدب الإنساني لما تحمله من أحداث وتفاصيل عن تعامل الانسان مع المجتمع والتدريب المستمر علي التطوير من الذات عبر شخصيات الروايه .
وكيف يقاوم الاننسان بنفسه كل صعوبات الحياه .
هنا استغل المؤلف حياته المهنيه في الروايه وكانه يقول للعالم لا يأس ولا خضوع ما دام لدينا أمل،
رغم أن نهايه الروايه قد تكون موجعه جدا
( يطردون من لا يرغب في الرحيل ويمنعون من يريد الخروج.)
ليقدم الكاتب للقاري بديه خيط التفكير بالاعتماد على نفسه وبناء وطنه بيده.
اترك تعليق