ترجمة - نهلة صلاح
نشرت صحيفة الفاينانشال تايمز تايمز مقالاً لهبة صالح بعنوان "مصر تحتاج الى أكثر من قرض من صندوق النقد الدولي الذي طال انتظاره". فكتبت تقول "بينما مصر تتأرجح على شفير هاوية اقتصادية، فإن الاخوان المسلمين وشركاءهم الأوروبيين يضعون امالاً كبيرة على قرض صندوق النقض الدولى الذى يقدر بحوالى 4.5 مليار دولار والذي طال انتظاره انه سيعمل على انقاذ البلاد"._x000D_ _x000D_ وتواصل قائلة ان "هذا القرض سيسمح في أفضل الاحوال بتدفق حوالي 14.5 مليار دولار امريكي"، الا ان "الدعم السياسي الداخلي ضروري لنجاح هذا السيناريو، وبالطبع شرط مسبق لإعطاء هذا القرض المالي من قبل صندوق النقد الدولي"."الاان الدعم السياسي الداخلي ضروري لنجاح هذا السيناريو، وبالطبع شرط مسبق لإعطاء هذا القرض المالي من قبل صندوق النقد الدولي"_x000D_ _x000D_ واشارت كاتبة المقال الى ان "مصر تحتاج الى قرض صندوق النقد الدولي الا انها في نفس الوقت فى أمس الحاجة الى توافق سياسي لتخطي العقبات الاقتصادية واجراء اصلاحات في البلاد والتعامل مع تبعاتها التي يمكن ان تعمل على زعزعة استقرارالبلاد على المدى القصير"._x000D_ _x000D_ وترى صالح ان "الرئيس المصري محمد مرسي يأمل بأن تكون الانتخابات النيابية التي ستجري في ابريل خطوة لتشكيل حكومة جديدة ما يسهل الحصول على قرض برنامج صندوق النقد الدولي"._x000D_ _x000D_ جدير بالذكر ان عجز الموازنة للعام المالي الحالي 2012 - 2013 بحسب موازنة الحكومة المصرية وصل إلى 135 مليار جنيه (22.2 مليار دولار) ، وطلبت مصر من صندوق النقد الدولي اقتراض نحو 4.8 مليار دولار، وهو أعلى بقليل من 300 في المائة من حصة مصر في الصندوق. وتصل فائدة القرض إلى 1.1 في المئة فقط بجانب نسبة 0.25 في المئة، أو ربع نقطة مئوية فقط تدفع مرة واحدة فقط".